Hollie Hughs/Sarah Massini (Ill.): Lena und der Dinosaurier

Lena wohnt zufällig am Meer und ihr Lieblingsplatz ist der goldene Sandstrand. Ihr größter Wunsch ist es, hier fündig zu werden.
Mit viel Geduld buddelt sie Knochen um Knochen eines Skeletts aus. Sie nennt es Ozzy. Und mit diesem netten Saurier kann sie des nachts ihr Kinderzimmer verlassen und auf Traumreisen gehen.
Auch die Luft ist voller Träume. Die Wolken verbergen etwas. Und wenn sie sich teilen, sieht man alles Mögliche, z. B. eine magische Insel.
Die Welt ist voller tag- und Nachtträume. Man muss nur die Geduld haben, sie zu verfolgen. Der Reichtum der Kinder ist das sich Versetzen in solche Welten. Nicht nur jedem Kind, sondern auch jedem erwachsenen Leser gehen die phantastischen Bilder von Sarah Massini zu Herzen. In ganz besonders liebevoller Weise hat sie Traumwelten erschaffen. Hände, Augen des Kindes oder des Sauriers malt sie so behutsam und zieht die Blicke zum magischen Geschehen. In ihren mit Wasserfarben gemalten Bildern herrscht Leben und Treiben, an dem sich Groß und Klein satt sehen kann. Immer wieder sind ganz kleine Details zu beobachten, die die Freude und Fabulierlust der Malerin zeigen.
Text und Bild müssen gemeinsam entstanden sein, denn eines ist ohne das andere nicht denkbar. Oder hat doch die Geschichte erst so viele bunte Eindrücke hervorgebracht?
So gelangen erwachsene Leser auch in den Genuss, Eindrücke zu sammeln, die normalerweise nur in Kinderträumen stattfinden und von den kleinen Träumenden vor den Erwachsenen geheim gehalten werden.
Gut, dass dieses Werk aus 2019 dank des Midas-Verlages aus London in einer deutschen Fassung zu uns fand!
Wundervoll!